Purgatorio Canto VIII

"Era già l'ora che volge il disio
ai navicanti e 'ntenerisce il core
lo dì c' han detto ai dolci amici addio."

versos 1-3

"Per lei assai di lieve si comprende
quanto in femmina foco d’amor dura,
se l’occhio o ’l tatto spesso non l’accende."

versos 76-78

Purgatorio, Canto XXI

"Sì mi diè, dimandando, per la cruna
del mio disio, che pur con la speranza
si fece la mia sete men digiuna. " 

37 e ss.

"De la mondizia sol voler fa prova,

che, tutto libero a mutar convento,
l’alma sorprende, e di voler le giova. "

61 e ss.

"Da pureza, só o querer dá prova

que, livre, convencido de mudar,

à alma surpreende, e de querer o consegue".

"Già s’inchinava ad abbracciar li piedi

al mio dottor, ma el li disse: "Frate,
non far, ché tu se’ ombra e ombra vedi".

130 e ss.

"e tratando l´ombra come cosa salda".

136.